Characters remaining: 500/500
Translation

khung cảnh

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khung cảnh" can be translated to English as "context" or "setting". It refers to the overall environment or situation in which something exists or occurs. This term can apply to various fields, including literature, art, social situations, and even legal frameworks.

Basic Explanation
  • Meaning: "Khung cảnh" describes the background or surroundings that help to give meaning to an event, situation, or piece of writing. It provides the framework that helps people understand what is happening or what is being discussed.
Usage Instructions
  • You can use "khung cảnh" to describe both physical settings and abstract situations. For example, when talking about a painting, you might describe the "khung cảnh" to explain the mood it conveys. In discussions about laws or policies, you might refer to the "khung cảnh" to explain the broader implications.
Examples
  1. Physical Setting:

    • "Khung cảnh của bức tranh thật đẹp." (The setting of the painting is beautiful.)
  2. Abstract Context:

    • "Chúng ta cần hiểu khung cảnh của cuộc họp này." (We need to understand the context of this meeting.)
Advanced Usage
  • In more sophisticated discussions, "khung cảnh" can refer to a framework within which something operates. For example, in legal studies, you might say:
    • "Trong khung cảnh của hiến pháp một nước, các luật phải tuân theo nguyên tắc cơ bản." (Within the framework of a country's constitution, laws must adhere to fundamental principles.)
Word Variants
  • The term can be modified to fit different contexts:
    • Khung cảnh xã hội: social context
    • Khung cảnh lịch sử: historical context
    • Khung cảnh văn hóa: cultural context
Different Meanings

While "khung cảnh" primarily refers to a setting or context, it can also imply a broader framework that influences behavior or decisions.

Synonyms
  • Bối cảnh: This is another common word meaning "context" and can often be used interchangeably with "khung cảnh".
  • Môi trường: This means "environment" and can refer to both physical and social contexts.
  1. Framework
    • Trong khung cảnh của hiến pháp một nước
      Within the framework of a country's constitution

Comments and discussion on the word "khung cảnh"